|
|
Inne wpisy w Firmy wg branży > Biura tłumaczen |
| 1. |
Tłumaczenia ustne
|
|
|
Większy odsetek tłumaczeń, które wykonuje gabinet przekładów MIW to ustne przekłady. Pośród propozycji translacji ustnych MIW-u są tłumaczenia symultaniczne i tłumaczenia konsekutywne, ale dodatkowo przysięgłe tłumaczenia liaison. Translacje te agencja MIW zawiązuje przeważnie na terenie Warszawy, jakkolwiek bywa, że tłumacze wysyłani są za granice województwa. Jeżeli przekład symultaniczny robiony jest w kraju, wówczas MIW oferuje w podobny sposób usługi całkowitej obsługi zebrań: kolumny nagłaśniające jak również słuchawki dla uczestników jak również hostessy mówiące w j. angielskim.
|
| 2. |
Tłumaczenie specjalistyczne
|
|
|
Biuro tłumaczeń Studio-tekst to gwarancja, że teksty specjalistyczne traktujemy na równi z tak zwanymi tekstami zwykłymi, które łącznie traktujemy jako podstawowe. Nie stosujemy żadnych dodatkowych opłat, jawnych bądź ukrytych, za"trudność czy specjalizację tekstów dla wielu elementów naszej oferty jak chociażby tłumaczenia techniczne czy tłumaczenia specjalistyczne.
|
| 3. |
Firma Romanów - tłumaczenia - rosyjski, ukraiński
|
|
|
Pochodzący z byłego Związku Radzieckiego tłumacze naszej firmy doskonale orientują się w zawiłościach tłumaczenia w obrębie trzech bardzo różnych, aczkolwiek spokrewnionych słowiańskich języków - polskiego, rosyjskiego i ukraińskiego. Kreatywnie wykorzystując własną wiedzę i doświadczenie oraz współczesne narzędzia, wspomagające tłumaczenia, tłumacze firmy ROMANÓW potrafią sprostać Państwa oczekiwaniom.
|
| 4. |
Kancelaria Tłumacza Monika Mostowy - tłumacz przysięgły angielski
|
|
|
Witamy serdecznie na naszej stronie internetowej. W zakresie tłumaczeń, jesteśmy prawdziwymi profesjonalistami. Zachęcamy do sprawdzenia szczegółów w naszej ofercie. Ręczymy za to, że będzie to bardzo dobry krok. Koniecznie przekonajcie się, jak wiele można zyskać, stawiając na doświadczonych w zakresie tłumaczeń specjalistów. W razie pytań, wystarczy skontaktować się z nami i po sprawie.
|
| 5. |
Tłumaczenia chiński
|
|
|
Tłumacz języka chińskiego. Ustne i pisemne tłumaczenia języka chińskiego.Tłumaczenia techniczne i handlowe. Mgr sinolog, 6 lat pobytu w Chinach. Doświadczenie. Tłumaczenie na terenie Polski jak i w Chinach. Stawki godzinowe i dzienne.
Moje doświadczenie tłumaczeniowe skupia się w takich dziedzinach:
* tekstylia
* odlewnictwo i obróbka metali
* maszyny i urządzenia przemysłowe
* odlewy i obróbka tworzyw sztucznych
* meble
* wizyty urzędników chińskich w Polsce
W związku z tym, moje tłumaczenia przydają się szczególnie podczas:
* montażu maszyn i urządzeń przemysłowe
(chińska maszyna już jest i niebawem przyjadą montażyści z Chin?)
* goszczenia delegacji chińskich urzędników i przedsiębiorców
(urząd miasta lub Specjalna Strefa Ekonomiczna zaprasza przedstawicieli chińskich władz lub biznesu?)
* wyjazdu do Chin
(czy w dopiero Chinach okazało się, że język angielski nie wystarcza?)
* w innych okolicznościach, które sprowadzają niejedną zainteresowaną osobę na moją witrynę
|
|
|
